Nawet nie zorientowałem się jak minął cały Maj, a tu już pierwszy Czerwca! Rano spóźniony własny wpis na tą edycję, teraz spóźnione podsumowanie... kajam się! ;)
No ale nic, nie ma co płakać nad rozlanym mlekiem! Przechodzę więc do podsumowania!
Didn't even notice as whole May passed by, now it is first of June! In the morning my late entry for this edition, now late summary... I repent! ;)
But no use crying over spilt milk! Here is this edition summary!
I - W tym miesiącu chyba wszyscy rozleniwieni i nawet nasz stały mistrz opublikował swój wpis dopiero
23-ego Maja, ale i to wystarczyło aby zajął pierwsze miejsce!
Piękne poddasze, pełne półeczek, zaprezentował nam quidamcorvus z DansE MacabrE.
This month everybody was kinda lazy, and even our regular champion posted his entry on 23rd of May, but even that was enough, and he came in first place!
Baeutifull attic, full of shelfies was presented by quidamcorvus from DanseE MacabrE.
II - Na drugim miejscu uplasował się potsiat z Gangs of Morheim, wraz ze swoim Leszym, z którego ładne półeczki można by skroić. ;)
On second place came potsiat from Gangs of Mordheim, accompanied by his Leshen, from whom some pretty shelfies could be made. ;)
III - Na ostatnim stopniu podium znalazł się Pepe z Fantasy w miniaturze. Zaprezentował on nam gromadkę Spartan, którzy nieprędko znajdą swoją własną półeczkę. T_T
On the last place of the podium came Pepe from Fantasy w miniaturze. He showed us a group of Spartans who won't find their own shelfie soon. T_T
IV - Tuż poniżej podium uplasował się Elmin z Paint For The Paint God, który to własnoręcznie przygotował półeczki wystawowe, świetnie prezentujące imperialne modele.
Just behind the podium came Elmin from Paint For The Paint God, who show us his self-made showcase shelfies, on which imperial models look great.
V - Półeczka albo nie półeczka; oto jest pytanie! Odpowiada na nie Bahior z The Dark Oak, przedstawiając nam swoją zapomnianą makbetowską ekipę Harlekinów.
Shelfie, or not shelfie, that is the question! And Bahior from The Dark Oak, gives us an answer for it, by showing us his forgotten, macbethian, Harlequin band.
VI - Miejsce szóste zajął wielebny Rafael z Kaliber 28 mm. Zaprezentował nam on swoje świeżo odkurzone półeczki, dodatkowo dorzucił palmę, zapowiedź palmowego lasu!
On sixth place came wielebny Rafael from Kaliber 28 mm. He showed us his freshly cleaned shelfies, additionaly presenting a coconut palm tree, prelude for a full coconut forest!
VII - Miejsce siódme to Dziadu z lasu, wraz ze swoją półeczką w kolorze "sprue grey". Dodatkowo filmik z pomarańczowym czołgiem napastującym niewinne koty!
Place seventh is Dziadu z lasu, with his "sprue grey" shelfie. Additionaly we gets a video with orange tank harassing innocent cats!
VIII - Przedostatnie miejsce zajął koyoth z shadow grey. Zaprezentował on swoją pękającą w szwach półeczkę, która już niedługo będzie rozbudowywana!
Second to last place was taken by koyoth from shadow grey. He showed us his bursting at seams shelfie, which soon will be expanded!
IX - Na szarym końcu, już po czasie, ja wraz z moją półeczką.
At the end, after the time, me with my shelfie.
Tak oto finalizujemy tą edycję FKB, a na nową zaprasza was quidamcorvus z DansE MacabrE.
Dziękuję wszystkim za udział! :D
Thats how we finalize this edition of FKB, and for a new one You are most welcome by quidamcorvus from DansE MacabrE.
Thanks everybody for participate! :D
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz